danci.911chaxun.com
1. 贬低：black mark--污点 | detracting--贬低 | a metaphor ... too far--比喻过分
1. While those agreements are seen as potentially detracting from the WTO framework, trade ministers participating in the BFA defended the role of bilateral and regional trade agreements.
2. And they lead to a suspicion that carelessness and lack of training may be detracting from the healthy development of a city or a nation.
3. Many have taken a noticeably Western approach to the presentation of their dishes, without detracting from the quality of the meal.